軟件國際化系統，也可以叫本地化管理系統，主要用于軟件本地化，是一種特殊的翻譯管理系統。與普通的資源（文檔、視頻字幕和本地化文件等）翻譯軟件相比，軟件國際化的特別之處在于需要考慮不同語言之間的特質，例如單詞的長度對用戶界面的布局的影響。